ˇNueva Edición! Ciales Ayer y Hoy
Año 37: Número 12, Junio 2015

Oprima aquí para el Texto Completo



Ciales Ayer y Hoy
Año XXVIII: Número 11, Diciembre 2010

Oprima aquí
 

Libros sobre la Historia de Ciales por Carlos Domínguez Cristóbal

oprima aquí para adquirirlos

The Ciales Expedition

Lea el dramático relato histórico 
de la llegada a Ciales de la primera 
tropa del ejército de ocupación de 
Estados Unidos durante la Guerra 
Hispanoaméricana. El texto fue 
escrito por el soldado George O. 
Redington,  Troop "A" New York 
Cavalry U.S.V. (la narración es en 
inglés). Para descargar este 
importante documento en formato 
PDF oprima aquí

La Conspiración de Ciales 
de 1870

El programa de La Voz del Centro 
del 10 de junio se dedica a la 
conspiración que ocurrió en Ciales 
en abril de 1870, y que fue una 
secuela al Grito de Lares en 1868. 
El presidente de la Fundación 
Voz del Centro, Ángel Collado Schwarz, 
entrevista al profesor Ewin Martínez 
Torre. Para escuchar el programa
 oprima aquí

Oprima sobre las portadas para acceder al texto completo de cada revista.

2002

1996

1984

1983


 

Año 2, Núm 2: 1983

Año 2, Núm 1: 1983


 

Año 1, Núm 4: 1982

Año 1, Núm 3: 1982


 

Año 1, Núm 2: 1982

Vol. 1, Núm 1: Enero 1982

Oprima sobre las imágenes para acceder al TEXTO COMPLETO de cada revista.

Hemos comenzado a poner a la disposición de todos los Cialeños a lo largo y ancho
de todo el planeta el TEXTO COMPLETO de todas las revistas CIALES AYER Y HOY que
han sido publicadas hasta el presente. En los próximos meses todas estarán disponibles
en este espacio cibernético para su disfrute, no importa dónde usted se encuentre.

La digitalización de cada página de cada revista es un proceso largo y muy costoso.
CIALES AYER Y HOY no tiene suficientes recursos económicos para completar la
conversión de todas las revistas a formato digital. Es por esta razón que
solicitamos su donación para poder sufragar este costoso proyecto.

Ahora usted puede enviarnos su donación por medio del servicio gratuito de PayPal, Inc.
Con la ayuda de este servicio usted puede fácilmente enviar su donación a
CIALES AYER Y HOY usando su tarjeta de crédito o cuenta bancaria.

Envíe su donación a nuestro correo electrónico: ciales@lycos.com
 

Cialeños Ausentes en Estados Unidos Honran a Doña Ana Braya
y Don Antonio Rivera como Padres Ejemplares de Ciales en el 2005
Para mas información  oprima aquí
 

 Resultados de las Elecciones 2004
 

  Redacción - Staff  |  Misión - Mission  |  Revista - Magazine  |  Símbolos - Symbols  |  Himno - Hymn  |  Mapa - Map  |
| Galerías - Galleries | Música - Music  |  Diáspora Cialeña   |  Enlaces - Links  |  Escríbanos - Mail |

| Archivo de Mensajes Recibidos / Archived Messages  |

Ciales Ayer y Hoy, Inc., es una organización sin fines de lucro. Publicación de carácter cultural
subvencionada mediante donativos de cialeños y amigos