Firme nuestro Libro de Visitas al final de esta página
presionando sobre el enlace que indica Sign My Guestbook
The Ciales Expedition

Lea el dramático relato histórico 
de la llegada a Ciales de la primera 
tropa del ejército de ocupación de 
Estados Unidos durante la Guerra 
Hispanoaméricana. El texto fue 
escrito por el soldado George O. 
Redington,  Troop "A" New York 
Cavalry U.S.V. (la narración es en 
inglés). Para descargar este 
importante documento en formato 
PDF oprima aquí

La Conspiración de Ciales 
de 1870

El programa de La Voz del Centro 
del 10 de junio se dedica a la 
conspiración que ocurrió en Ciales 
en abril de 1870, y que fue una 
secuela al Grito de Lares en 1868. 
El presidente de la Fundación 
Voz del Centro, Ángel Collado Schwarz, 
entrevista al profesor Ewin Martínez 
Torre. Para escuchar el programa
 oprima aquí

2002

1996

1984

1983

Oprima sobre las imágenes para acceder al TEXTO COMPLETO de cada revista.

Hemos comenzado a poner a la disposición de todos los Cialeños a lo largo y ancho
de todo el planeta el TEXTO COMPLETO de todas las revistas CIALES AYER Y HOY que
han sido publicadas hasta el presente. En los próximos meses todas estarán disponibles
en este espacio cibernético para su disfrute, no importa dónde usted se encuentre.

La digitalización de cada página de cada revista es un proceso largo y muy costoso.
CIALES AYER Y HOY no tiene suficientes recursos económicos para completar la
conversión de todas las revistas a formato digital. Es por esta razón que
solicitamos su donación para poder sufragar este costoso proyecto.

Ahora usted puede enviarnos su donación por medio del servicio gratuito de PayPal, Inc.
Con la ayuda de este servicio usted puede fácilmente enviar su donación a
CIALES AYER Y HOY usando su tarjeta de crédito o cuenta bancaria.

Envíe su donación a nuestro correo electrónico: ciales@lycos.com
 

Recordando a mi Pueblo, por Carlos Montes Corretjer

Aquí estoy yo pensando lo imposible
Si pudiera volver a mi pasado.
Caminar por las calles, saludarlos a todos.
Reír cual se reía en tiempos ya remotos.

El kiosco de Pastor, el amigo de todos.
La antigua plaza con sus pinos gigantes.
El almendro frondoso en la esquina primera.
Los chupones volaban, y ‘La Luz’ sonreía.

Dame un poquito mas Pastor dame la soda,
La soda en el mavi que era la más sabrosa.

La iglesia con su torre aquella torre alta,
De haber podido hablar ¡cuánto dijera!
Cuantos amores fraguaron en sus muros.
Testigo fue de muchos juramentos.

Mariposas de encanto que en su constante 
vuelo, detuvieron sus alas en corazones tiernos.

¿Detener el tiempo?......No, es imposible.
Ese vuelo del “Orbe”no detiene.
Insaciable devora en su  camino
El espacio carente de emociones.

Las tardes de verano calurosas,
Jugando a la pelota disfrutábamos,
Soñábamos con ser grandes peloteros;
Imitando a Clemente y a Marota.

Bencho Rosario el cuarto bate
Limpiaba las bases sin esfuerzo.
William Montes también arremetía
Y yo que le seguía, me ponchaba.

Que días aquellos, tan llenos de alegría,
Ni puñales, ni pistolas se encontraban.
Solamente los puños era lo que se usaba.
Un ojo negro, un arañazo no importaba

Si alguien te preguntaba, tu ganaste.
Que importa si saliste adolorido,
En un día o dos, ya estabas listo, 
A coger  otra paliza, si es que te gustaba.

Así era Ciales cuando yo era niño
Nos dijo Juan Antonio en su poesía,
Yo lo repito aquí pues Ciales era,
Un gozo de constante movimiento.

Por las noches, claro todavía,
Se juntaban las gentes en la plaza,
Un grupo de señores importantes,
Hablaban de las últimas noticias.

En el centro de  la plaza caminaban,
Las muchachas cogidas de los brazos,
Mientras que los  muchachos con piropos,
Las conquistaban, pero de vez en cuando.

Hubo un medio día que con penas recuerdo,
Mi abuela en una cama se encontraba.
En un lado yo, Juan Antonio en el otro.
Abriendo los ojosÖ.acércate, me dijo con  señas
Su cabeza en mi brazo, un suspiro profundo...
Fue mi abuela materna, y en aquel mismo instante
Hubo un grito de pena, se murió mi abuelita
                                      mi abuelita materna.

Largo silencio, pero en mi cabeza ese grito gritaba
Un brazo en el hombro me trajo a la verdad,
Era Juan Antonio, me miro para que le siguiera.
Lo seguí a su recamara, dio vuelta y me habló
¡Hoy te hiciste hombre Carlitos! Callado le mire,
                                         Sin saber que decía. 
 

Mi edad era dieciséis, y pasaron cincuenta y seis

Carlos Montes Corretjer, 12 enero 2006

Cialeños Ausentes en Estados Unidos Honran a Doña Ana Braya
y Don Antonio Rivera como Padres Ejemplares de Ciales en el 2005
Para mas información  oprima aquí
 

 Resultados de las Elecciones 2004
 

  Redacción - Staff  |  Misión - Mission  |  Revista - Magazine  |  Símbolos - Symbols  |  Himno - Hymn  |  Mapa - Map  |
| Galerías - Galleries | Música - Music  |  Diáspora Cialeña   |  Enlaces - Links  |  Escríbanos - Mail |

| Archivo de Mensajes Recibidos / Archived Messages  |

Ciales Ayer y Hoy, Inc., es una organización sin fines de lucro. Publicación de carácter cultural
subvencionada mediante donativos de cialeños y amigos



View My Guestbook
Sign My Guestbook