Ciales Ayer y Hoy, es la realización de una idea por reunir a un grupo de colaboradores en forma voluntaria y sin emolumento, con el propósito de dar a conocer y hacer permanente para la posteridad los hechos de los moradores de Ciales y sus amigos. Este esfuerzo no es particular de la redacción de la revista ni de sus colaboradores, al contrario, recabamos toda contribución de cualquier idea o trabajo de todo cialeño o amigo que nos ayuden a exponer esos sucesos.
Por lo tanto, si eres cialeño o amigo, o si alguna vez hicistes tu estancia en nuestro pueblo, o si conservas en tu memoria o en tu poder algun escrito, cualquier hecho que tenga relevancia con nuestro propósito, te solicitamos amablemente, nos lo hagas llegar para darlo a conocer en nuestras revistas o aquí en este medio de comunicación “en línea”.
Queremos hacer de Ciales Ayer y Hoy, nuestra revista, una bien dinámica y que la misma llegue a todo cialeño y amigo a cualquier parte del mundo. Este es nuestro máximo objetivo. Comunícate con nosotros para hacer este sueño realidad.
Leonardo Martínez, Editor